Utilizziamo cookies, tecnologie affini e servizi di tracciamento

Questo sito web utilizza cookies, tecnologie affini e servizi di tracciamento (di seguito chiamati “cookies”). Abbiamo bisogno del vostro consenso per utilizzare i cookies, che aiutano non solo a visualizzare tecnicamente il nostro sito web, ma anche a fruire al meglio dei contenuti del nostro sito web; inoltre ci permettono di migliorare il nostro sito web in base al comportamento dell’utente e di presentare contenuti e marketing in linea con i vostri interessi. A questo scopo collaboriamo con fornitori terzi (ad es. Salesforce, Google, Microsoft, Piwik PRO), tramite i quali potreste ricevere annunci pubblicitari su altri siti web.
Con il vostro consenso accettate la successiva elaborazione dei vostri dati personali (ad es. salvataggio del vostro indirizzo IP nei profili) e che i nostri partner possano trasferire i vostri dati negli Stati Uniti e, se necessario, in altri paesi. Tale trasferimento comporta il rischio che le autorità possano accedere ai vostri dati e che non possiate esercitare i vostri diritti. Selezionate quali cookies ci consentite di utilizzare in “Impostazioni”. Ulteriori informazioni, in particolare sui vostri diritti, ad esempio su come revocare il vostro consenso, sono disponibili nella nostra Privacy Policy .

Impostazioni

Solo cookies tecnici necessari

Accetta tutto

Qui di seguito è possibile attivare/disattivare le singole tecnologie che vengono utilizzate su questo sito web.

Autorizza tutti

Assolutamente necessario

I cookies rendono un sito web fruibile e funzionante permettendo funzioni elementari come la navigazione all’interno del sito, l'impostazione della lingua, le preferenze rispetto ai cookies e l'accesso alle aree riservate. Inoltre i cookies di questa categoria garantiscono che il sito web sia conforme alle disposizioni di legge e agli standard di sicurezza. Per questo motivo non è possibile disabilitare l’utilizzo di questi cookies sul nostro sito. I dettagli su questi cookies sono riportati in “Maggiori informazioni”.

Funzionalità e personalizzazione

I cookies raccolgono informazioni sulle vostre abitudini quando utilizzate le nostre pagine web e ci aiutano a migliorare la vostra user experience adattando le funzioni e l’attrattiva delle nostre pagine web in base alle vostre visite precedenti, alla vostra posizione e alle impostazioni del browser. Consentono inoltre a voi di accedere a tool di fornitori terzi integrati nel nostro sito web (ad es. Microsoft Azure per il Single-Sign-on). Questo può comportare il trasferimento dei vostri dati agli USA (per informazioni sui rischi connessi leggere il paragrafo 1.5 della nostra Privacy Policy). Qualora non accettiate questi cookies, le funzioni del sito web potrebbero essere disponibili solo in modo limitato. I dettagli sui tool utilizzati sono riportati in “Maggiori informazioni”.

Analisi

Questi cookies servono alla compilazione di statistiche sull’uso del sito web e sull'utente, analizzando come le pagine del nostro sito web vengono utilizzate (ad es. tramite Google Tag Manager, Piwik PRO). Se accettate i cookies, consentite anche a che i vostri dati vengano processati e trasmessi negli USA tramite servizi utilizzati, come ad es. Salesforce Pardot (per informazioni sui rischi connessi leggere il paragrafo 1.5 della nostra Privacy Policy). I dettagli sui tool utilizzati sono riportati in “Maggiori informazioni”.

Marketing e social media

Questi cookies aiutano terze parti a raccogliere informazioni su come condividete i contenuti del nostro sito web sui social media, o forniscono dati per l’analisi del vostro comportamento di navigazione quando vi muovete tra i nostri social media o tra le nostre campagne sui social media e le nostre pagine web (ad es. LinkedIn Insights). Inoltre i cookies ai fini di marketing di terze parti ci aiutano a misurare l’efficacia dei nostri annunci pubblicitari sui siti web di altri (ad es. Google Ads, Microsoft Advertising). Utilizziamo questi cookies per ottimizzare il modo in cui vi forniamo i nostri contenuti. Le terze parti e le piattaforme dei social media che utilizziamo possono trasferire i vostri dati negli USA (per informazioni sui rischi connessi leggere il paragrafo 1.5 della nostra Privacy Policy). Se accettate questi cookies, consentite anche che i vostri dati vengano trasferiti e processati come sopra descritto. I dettagli sui tool impiegati e sulla nostra presenza sui social media sono riportati alla voce “Maggiori informazioni”.

Maggiori informazioni

Salvare le impostazioni

  • Heberndorfer Leistenfabrik converts waste products into electrical and thermal energy with a high level of efficiency using an Cyplan® ORC system from Dürr Cyplan.

ORC technology from Dürr efficiently converts waste wood into electricity

Bietigheim-Bissingen, March 15th, 2018 – Heberndorfer Leistenfabrik GmbH uses the waste wood from its wood processing activities to generate electricity and heat. Since equipping its power plant with the latest ORC technology from Dürr Cyplan, the specialist in baseboards and accessories has managed to meet the majority of its annual electricity requirement with wood-based biomass. The Cyplan® ORC system, with an electrical output of 500 kW, will pay for itself in just four years.

The sawmill and wood industry is constantly producing waste wood, no matter how the wood is processed. Whether bark, sawmill by-products, old wood, or industrial waste wood, the organic biomass can be used to generate energy – as the example of Heberndorfer Leistenfabrik (HLF) shows. Instead of having to dispose of 11,000 metric tons of chips each year, the company based in Wurzbach (Thuringia) puts them to use with Organic Rankine Cycle (ORC) technology. At HLF, this technology is combined with a modernized furnace system to convert various kinds of wood into heat and electricity. This means that the waste products can be used where they are produced, and where the need for the generated power also exists. It is a clean process, since the fuel is transported and stored in closed pipeline systems and bunkers.

The self-generated heat is used at HLF to heat the production halls and the administration building, while the amount of electricity generated via the ORC module covers the energy required for production and is additionally fed into the public grid. By doing this, HLF reduces its electricity costs by approximately 400,000 euros each year. “Electricity prices have almost doubled in recent years. Using waste wood for power was a strategic decision that will safeguard us against future cost increases and make us more energy independent”, explains Christian Horn, Managing Director of HLF.

Based on current electricity prices, the ORC module will pay for itself in energy savings in approximately four years. This fast return for energy infrastructure is also due to the low service and operation costs.

Dürr Cyplan offers a lucrative full service package based on a guaranteed availability for the ORC system. The system is fully assembled and tested at the Dürr Cyplan manufacturing facility, which means it only has to be connected to the heat transfer media before it is ready for operation, which can be done in two weeks. Konrad Misselwitz, Technical Director at HLF, is impressed by the concept of the Cyplan® ORC and the professional execution of the project. The system combines simple and logical operation with robust components and low maintenance requirements. It is completely standalone and can be controlled remotely. Apart from an annual service, it does not need any complicated maintenance, such as oil changes or seal replacements.

“The ORC systems from Dürr Cyplan are extremely compact, and are easy to integrate into existing energy systems and buildings,” says Project and Operations Manager Timm Greschner. This enabled the HLF furnace system to be easily extended to include the new ORC module. The high cost efficiency is further boosted by the ease of handling, the high level of automation, and the long service life of at least 15 years. This makes the system extremely economically attractive for medium and large wood processing operations.

  • Cyplan® ORC technology generates electricity and heat from waste products and waste heat

    Combined heat and power generation out of Biomass