당사에서는 쿠키, 쿠키와 유사한 기술 및 트래킹 서비스를 이용하고 있습니다.

이 웹사이트에서 당사는 쿠키, 쿠키와 유사한 기술 및 트래킹 서비스를 이용하고 있습니다(이하 “쿠키”). 당사에게는 당사의 웹사이트를 기술적으로 표시하는 데 사용될 뿐만 아니라 당사의 웹사이트를 되도록 잘 사용할 수 있도록 하고 여러분의 사용 특성을 바탕으로 이를 개선하는 데 사용되거나 또는 여러분의 관심사에 맞추어 컨텐츠와 마케팅을 제공하는 데 사용되는 이러한 쿠키에 대해 여러분의 동의가 필요합니다. 이러한 목적을 달성하기 위해 당사는 제삼의 제공자(예를 들어 Salesforce, LinkedIn, Google, Microsoft, Piwik PRO)와 협력합니다. 또한 여러분은 이러한 제공자를 통해 타사의 웹사이트에서도 광고를 수신하실 수 있습니다.
동의할 경우, 여러분의 개인정보에 대한 모든 후속 처리(프로필에 있는 여러분의 IP 주소 저장)에 대해 동의하고 당사의 파트너가 여러분의 개인정보를 미국으로, 그리고 경우에 따라 다른 국가에 전송하는 것에 동의하는 것으로 간주됩니다. 이렇게 정보가 전송될 경우 관할 당국이 해당 정보에 액세스하고 여러분의 권리가 행사되지 않을 위험이 있습니다. “설정”에서 당사가 사용할 수 있는 쿠키를 선택하십시오. 더 자세한 정보, 특히 동의의 철회와 같은 여러분의 권리는 당사 개인정보 보호정책에 수록되어 있습니다 .

설정

기술적으로 필요한 쿠키만

동의 수락

다음에서는 이 웹사이트에서 사용되는 개별 기술을 활성화하거나 비활성화할 수 있습니다.

전체 동의

필수

이 쿠키는 페이지 검색, 언어 설정, 선호하는 쿠키 및 웹사이트 보호 영역 액세스 등과 같은 기본 기능을 제공하여 웹사이트를 이용할 수 있도록 합니다. 또한 이 카테고리의 쿠키는 웹사이트가 관련 법 규정과 보안 기준의 요건을 충족하도록 합니다. 이러한 이유로 당사 웹사이트 방문 시 이 쿠키에 대해 반드시 동의해야 합니다. 이 쿠키에 대한 상세 정보는 “자세한 정보”에서 확인할 수 있습니다.

기능성 및 개인 설정

이 쿠키는 여러분이 당사 웹사이트를 방문할 때의 특성에 대한 정보를 수집하여 당사 웹사이트의 기능성과 호감도를 여러분의 지난 방문 내역, 여러분의 현재 위치 및 브라우저 설정에 맞게 변경하여 여러분의 사용자 경험을 개선하는 데 사용합니다. 또한 이 쿠키는 당사의 웹사이트에 통합된 제삼자 제공업체의 툴에 여러분이 접근할 수 있도록 해줍니다(예: 통합 인증을 위한 Microsoft Azure). 이 과정에서 여러분의 개인정보가 안전하지 않은 제삼국인 미국으로 전송될 수 있습니다(여기에 내재된 위험에 대한 정보에 관해서는 당사의 개인정보 보호정책 1.5절 참조). 이 쿠키에 동의하지 않으실 경우, 웹사이트의 기능을 제한적으로만 사용하실 수 있습니다. 사용된 툴에 대한 상세 정보는 “자세한 정보”에서 확인할 수 있습니다.

분석

이 쿠키는 제삼자 제공업체가 당사 웹사이트의 콘텐츠를 소셜미디어를 통해 어떻게 공유하는지에 대한 정보를 수집할 수 있도록 해주거나, 여러분이 소셜미디어 플랫폼 또는 소셜미디어 캠페인 및 당사 자체 웹사이트(예: LinkedIn Insights) 사이에서 이동할 경우 이러한 이용 특성에 대한 분석 데이터를 전달합니다. 또한 제삼자 제공업체의 마케팅 쿠키는 다른 웹사이트에 게시되는 당사 광고의 효과를 측정할 수 있도록 해줍니다(예: Google Ads, Microsoft Advertising). 당사는 이 쿠키를 사용하여 여러분에게 당사 콘텐츠가 전달되는 방식을 최적화합니다. 사용된 제삼자 제공업체 및 소셜미디어 플랫폼에서는 여러분의 개인정보를 안전하지 않은 제삼국인 미국으로 전송할 수 있습니다(여기에 내재된 위험에 대한 정보에 관해서는 당사의 개인정보 보호정책 1.5절 참조). 이 쿠키 사용에 동의하실 경우 쿠키 설정 외에 개인정보 처리 및 위에 설명된 바와 같이 개인정보가 전송되는 것에 동의하는 것으로 간주합니다. 사용된 툴과 당사 소셜미디어 활동 등에 대한 상세 정보는 “자세한 정보”에서 확인할 수 있습니다.

마케팅 및 소셜미디어

이 쿠키는 제삼자 제공업체가 당사 웹사이트의 콘텐츠를 소셜미디어를 통해 어떻게 공유하는지에 대한 정보를 수집할 수 있도록 해주거나, 여러분이 소셜미디어 플랫폼 또는 소셜미디어 캠페인 및 당사 자체 웹사이트(예: LinkedIn Insights) 사이에서 이동할 경우 이러한 이용 특성에 대한 분석 데이터를 전달합니다. 또한 제삼자 제공업체의 마케팅 쿠키는 다른 웹사이트에 게시되는 당사 광고의 효과를 측정할 수 있도록 해줍니다(예: Google Ads, Microsoft Advertising). 당사는 이 쿠키를 사용하여 여러분에게 당사 콘텐츠가 전달되는 방식을 최적화합니다. 사용된 제삼자 제공업체 및 소셜미디어 플랫폼에서는 여러분의 개인정보를 안전하지 않은 제삼국인 미국으로 전송할 수 있습니다(여기에 내재된 위험에 대한 정보에 관해서는 당사의 개인정보 보호정책 1.5절 참조). 이 쿠키 사용에 동의하실 경우 쿠키 설정 외에 개인정보 처리 및 위에 설명된 바와 같이 개인정보가 전송되는 것에 동의하는 것으로 간주합니다. 사용된 툴과 당사 소셜미디어 활동 등에 대한 상세 정보는 “자세한 정보”에서 확인할 수 있습니다.

자세한 정보

설정 저장

Electric vehicles from Sokon will be painted using highly flexible seven-axis robots

Dürr acting as general contractor for the construction of complete paint shop in Chongqing

Shanghai, August 20th, 2018 – Electric cars will be manufactured using state-of-the-art technology in the new electric vehicle plant of the Chongqing Sokon Industry Group, within the next weeks. It is the first time that the extremely mobile, seven-axis painting robot EcoRP E043i from Dürr's new generation of robots will be used in China. It can paint differently sized bodies of the fully electric SUVs flexibly and without the previously required displacement rail. The complete paint shop with Dürr as the general contractor also includes an Ecopure air purification system with heat recovery. The new plant will therefore also set standards when it comes to air pollution control.

Sokon is dynamically promoting the development of electric mobility with its new plant at the company’s site in Chongqing. The production technology itself is also pioneering. It will be the first time that a third-generation painting robot from Dürr will be used in a Chinese car factory. The EcoRP E043i has seven rotary axes, making it much more mobile than previous painting robots with six axes. The additional joint extends the robot’s working area. As a result, it reaches even hard-to-access areas with ease when painting the interiors of the bodies. Up to now, painting robots often moved on horizontal rails. The EcoRP E043i no longer needs these thanks to the high mobility of its 7-axis kinematics. This greatly reduces the investment and maintenance costs in the spray booth and also enables a better view of the booths.

In total, 60 Ecopaint Robots from the latest generation are being used in the primer, top coat, and clear coat lines for interior and exterior painting at Sokon. As well as the 36 EcoRP E043i painting robots, 16 SCARA door openers and the six-axis models as a hood opener are being sent to China. In addition, Dürr is supplying the robots and application technology for the sealing stations. The seam sealing and insulation materials will be applied to the bodies by 20 robots from the EcoRSi series.

Lower investment and maintenance costs

Dürr’s third generation of robots is modular in structure. This means that the EcoRP E/L033i and EcoRP E/L133i models with their 6-axis kinematics can be used both for painting and for opening the hoods. The modular concept has been applied throughout the 6-axis and 7-axis kinematics. The only difference between the variants is the additional axis of rotation in the main arm. The otherwise universally identical components simplify spare parts management, save storage costs, and make maintenance work easier. The control technology of the robots for applying paint and high-viscosity material is also universal. The modular design of the control cabinets enables the optimal configuration for the respective application process of a painting or sealing station at the customer.

With EcoScreen 3D-OnSite 4, a universal software package is available for programming, simulating, and optimizing Dürr’s painting and sealing robots. In addition, all relevant process data can be parameterized. The software supports the new generation of robot controllers and is compatible with the previous version. It can be connected online to multiple robot controllers directly via the network. As a result, changes to teach programs and process data can be transferred to the production process in the shortest possible time.

Fit for Industry 4.0

The new coating and sealing robots are prepared for the intelligent factory of the future. Sensors detect temperature, operating hours, and the degree of wear of the components, among other things. The also newly developed EcoRCMP2 process and motion controller transfers the information to the higher-level maintenance and control system. Thanks to this technology, the data from multiple spray booths or even complete paint shops can be combined and evaluated.

Further milestones towards the digitization of the plant are reached with the MES software for production control developed by Dürr. Monitoring, tracking, and individually configurable reporting are important elements in efficient process control and optimization. This solution is the basis for further advances in the area of Industry 4.0.

One-stop shop for a complete paint shop

The mechanical and plant engineering company Dürr is constructing the entire paint shop for Sokon and, as general contractor, is also responsible for the construction of the building and for three high-bay warehouses. These high-bay warehouses mean that various surface storage is not needed. This simplifies the building structure, saves space, and enables intelligent material flow control, making it a key part of Dürr’s Eco+Layout. Among other things, the technical scope of services includes the RoDip® rotational dip process in pre-treatment and electrocoating, all robots and applications for the sealing and painting processes, and the EcoDryScrubber dry separation system. This binds the paint overspray in a process involving no water or chemicals, and can therefore be operated with up to 90% recirculated air. The result is an energy saving of up to 60% in the spray booth.

Energy-efficient exhaust air purification

When it comes to emission protection, Sokon will comprehensively meet all legal requirements and also realize maximum energy efficiency. The large volume of solvent emissions from the application zones will be purified by a combination of the adsorptive process of the Ecopure® KPR VOC concentration system and the Ecopure® RTO regenerative thermal oxidation system. The gaseous pollutants in the exhaust air from the booth first undergo adsorptive concentration before being disposed of in the downstream oxidation system with minimal energy consumption.

The latest generation of the Ecopure® TAR recuperative thermal air purification system is used to purify the hot exhaust air flows from the various paint drying processes. This process purifies the exhaust air and at the same time makes all the heat available for heating the oven.

  • Dürr is constructing the entire paint shop for Sokon as general contractor.

  • EcoDryScrubber: Dry paint separation without using water and chemicals

  • The seam sealing and insulation materials will be applied to the bodies by 20 robots from the EcoRSi series.