Utilizamos cookies, tecnologías similares y servicios de seguimiento

En esta página web utilizamos cookies, tecnologías similares y servicios de seguimiento («cookies»). Necesitamos su consentimiento para cookies que no solo se utilizan para mostrar técnicamente nuestra página web, sino también para facilitar el mejor uso posible, mejorarla basándose en sus hábitos de usuario, o para ofrecer contenido y marketing conforme a sus intereses. Con este fin, colaboramos con terceros proveedores (p. ej., Salesforce, LinkedIn, Google, Microsoft, Piwik PRO). A través de estos proveedores también puede recibir anuncios en otras páginas web.
Su consentimiento incluye además un determinado tratamiento posterior de sus datos personales (p. ej., almacenamiento de su dirección IP en perfiles) y la posibilidad de transferencia por parte de nuestros socios de sus datos personales a Estados Unidos y otros países, dado el caso. Dicha transferencia conlleva el riesgo de que las autoridades responsables accedan a los datos y que no pueda ejercer sus derechos. Seleccione en «Ajustes» las cookies que podemos utilizar. En nuestra política de privacidad encontrará más información, especialmente sobre sus derechos, p. ej., para revocar el consentimiento .

Ajustes

Solo cookies técnicamente necesarias

Aceptar todo

A continuación puede activar/desactivar las tecnologías específicas que se utilizan en esta página web.

Aceptar todas

Necesarias

Estas cookies ayudan a hacer una página web utilizable y funcional activando funciones básicas como la navegación en la página, el ajuste de idioma, las preferencias de cookies y el acceso a áreas protegidas de la página web. Además, esta categoría de cookies garantiza que la página web cumpla con la normativa y las normas de seguridad. Dada la importancia, no puede impedir la utilización de estas cookies en nuestra página. Encontrará más detalles sobre estas cookies en «Más información».

Funcionalidad y personalización

Estas cookies recopilan información sobre sus hábitos de utilización de nuestras páginas web y nos ayudan a adaptar la funcionalidad y el atractivo de nuestras páginas web conforme a sus visitas anteriores, su ubicación y sus ajustes de navegador, y mejorar así su experiencia de usuario. Asimismo le permiten el acceso a herramientas de terceros que hemos integrado en nuestra página web (p. ej., Microsoft Azure con Single-Sign-on). Esto puede ocasionar una transferencia de sus datos a EE. UU (para más información sobre los riesgos implicados léase la cláusula 1.5 de nuestra política de privacidad). Si no acepta estas cookies, las funciones de la página web tienen una disponibilidad limitada. Encontrará más detalles sobre las herramientas utilizadas en «Más información».

Análisis

Estas cookies sirven para la creación de estadísticas de aplicación y usuario básicas en función de la utilización de nuestras páginas web (p. ej. mediante Google Tag Manager, Piwik PRO). Su consentimiento incluye, además del uso de las cookies, el procesamiento posterior de datos, incluida una transferencia de datos a EE. UU. mediante servicios utilizados como, p. ej., Salesforce Pardot (para más información sobre los riesgos implicados léase la cláusula 1.5 de nuestra política de privacidad). Encontrará más detalles sobre las herramientas utilizadas en «Más información».

Marketing y redes sociales

Estas cookies ayudan a terceros a recopilar información sobre cómo comparte el contenido de nuestra página web en las redes sociales, o proporcionan datos de análisis sobre su comportamiento de uso si cambia entre plataformas de redes sociales o nuestras campañas de redes sociales y nuestras propias páginas web (p. ej., LinkedIn Insights). Además, las cookies de marketing de terceros nos permiten medir la eficacia de nuestros anuncios en otras páginas web (p. ej. Google Ads, Microsoft Advertising). Utilizamos estas cookies para optimizar cómo le presentamos nuestros contenidos. Las terceras partes y las plataformas de redes sociales utilizadas pueden transferir sus datos a EE. UU (para más información sobre los riesgos implicados léase la cláusula 1.5 de nuestra política de privacidad). Su consentimiento incluye, además del uso de cookies, el procesamiento posterior de datos incluida la transferencia descrita. Encontrará más detalles sobre las herramientas utilizadas y nuestra presencia en redes sociales en «Más información».

Más información

Guardar ajustes

HOMAG increases production quality with automated gluing technology

Dürr products for adhesive processing used outside the automotive industry for the first time

Bietigheim-Bissingen/Holzbronn, September 4, 2024 - HOMAG Plattenaufteiltechnik GmbH, based in Holzbronn, in incorporating adhesive processing products from its sister company Dürr to build vacuum tables for its SAWTEQ saws. This marks a new approach for both HOMAG, an expert in the woodworking industry, and Dürr, a machine and plant manufacturer. Until now, Dürr's adhesive dispensing technology has been exclusively utilized within the automotive sector. The company has now enhanced its products and processes, expanding their applicability to a wider range of industries.

Dürr, a leading mechanical and plant manufacturer, has extensive experience in the areas of body-in-white, final assembly, and battery assembly. As of this year, the company's gluing applications have been expanded to other industries as well. Particularly in general industry, the use of dosing technology for component joining presents challenges for various applications. Dürr addresses these challenges with a modular product system featuring standardized operating software, providing top-notch gluing technology. "We are pleased that we were able to win HOMAG Plattenaufteiltechnik GmbH. as a reference project," stated Fabian Schilt, Head of the European Industrial Sales Team at Dürr. "Through the synergies within the Dürr Group, we have successfully introduced automotive application products to the wood industry."

Dürr gluing technology offers enhanced application quality 
HOMAG’s horizontal panel dividing saws deliver precise, cost-effective, and adaptable panel cutting for customers in both craft and industry. The air cushion tables facilitate effortless and secure handling of parts during processing. Previously, the table tops were manually screwed onto the sheet metal housing and further sealed with silicone. "To enhance repetition accuracy and improve application quality, such as achieving the right surface flatness, we opted to automate the process using Dürr products," explains Dennis König, Project Manager Industrial Engineering at HOMAG Plattenaufteiltechnik GmbH. The installation of the EcoRam drum press for material supply, the EcoShot Meter as a dosing unit, and the EcoGun2 PVA04 as an applicator is currently underway. The entire system is regulated via the new EcoHVMP4 pump and metering control unit. The automation solution is scheduled for commissioning in early 2025.

Seamless product integration thanks to HVMP4 standard 
As part of the HOMAG project, Dürr is introducing its new EcoHVC4 operating software for the first time. Until now, system control was strictly project-oriented, with software customized for each system on a project-specific basis. The HVMP4 standard shifts the focus to individual components, which can be combined via standardized interfaces. Customers have the flexibility to choose from a range of Dürr adhesive products tailored to their specific preferences and needs. The system allows for seamless integration of the components, with each product undergoing comprehensive testing to ensure a streamlined process flow.

During the HOMAG Treff event in Schopfloch from September 24 to 27, Dürr will showcase its range of painting and gluing products tailored for the wood and furniture industry.

  • HOMAG Plattenaufteiltechnik GmbH uses Dürr gluing products to build the vacuum tables for its SAWTEQ saws.

  • The electric piston dispenser EcoShot Meter doses the material very precisely, regardless of influences from the material supply.

  • The EcoGun2 PVA04 applies the adhesive.